《外滩钟声》的故事继续围绕着弄堂里几户人家的生活展开。这一集里，杜家、苗家和郭家的命运交织在一起，情感与现实的碰撞让每个人的选择都充满了无奈与挣扎。

  杜心生的病情越来越严重，医生告诉他需要尽快手术，但高昂的手术费让他望而却步。他不想拖累家人，尤其是妹妹杜心美。心美为了哥哥的病四处奔波，甚至想卖掉家里的老钟表凑钱，但杜心生坚决不同意。兄妹俩因为这件事吵了起来，心美哭着说：“哥，你不能放弃，我们一定会有办法的！”杜心生看着妹妹，心里既感动又愧疚。

  与此同时，苗招娣和郭阿昌的感情也面临考验。招娣的父亲苗师傅一直反对她和阿昌在一起，觉得阿昌家境不好，配不上自家女儿。这一集里，苗师傅直接找到阿昌，警告他离招娣远点。阿昌虽然心里难受，但还是答应了。招娣知道后，气得和父亲大吵一架，甚至扬言要离家出走。苗师傅又急又气，却也拿女儿没办法。

  另一边，杜心根和俞佩佩的感情逐渐升温。心根是个老实巴交的工人，佩佩则是弄堂里出了名的漂亮姑娘。这一集里，心根鼓起勇气向佩佩表白，佩佩虽然害羞，但还是点头答应了。两人手拉手在弄堂里散步，被街坊邻居看到，纷纷打趣他们。杜家老太太知道后，乐得合不拢嘴，觉得孙子终于开窍了。

  然而，好景不长，佩佩的前男友突然找上门来，声称要和她复合。佩佩明确拒绝了他，但对方不死心，甚至威胁要闹到心根的单位去。心根知道后，二话不说就去找对方理论，两人差点打起来。佩佩担心事情闹大，劝心根冷静，但心根说：“为了你，我什么都不怕！”佩佩感动得直掉眼泪。

  这一集的结尾，弄堂里的老钟表突然停了，仿佛预示着某种变故即将来临。杜心生望着停摆的钟表，心里有种不祥的预感。而招娣和阿昌、心根和佩佩，他们的感情又将何去何从？故事在这里留下悬念，让人忍不住想继续看下去。