《外滩钟声》的故事继续围绕着上海弄堂里的几户人家展开。这一集里，杜家、苗家和郭家的生活交织在一起，情感和矛盾逐渐浮出水面。杜心生的儿子杜爱国因为工作上的事情和父亲产生了分歧，他觉得父亲的思想太保守，跟不上时代的步伐，而杜心生则觉得儿子太冲动，不懂得脚踏实地。父子俩的争执让家里的气氛变得紧张，杜心生的妻子苗招娣夹在中间左右为难。

  另一边，苗招娣的弟弟苗振华和郭家的女儿郭阿芳的感情也有了新的进展。苗振华一直暗恋郭阿芳，但郭阿芳对他若即若离，这让苗振华很是苦恼。这一集里，苗振华终于鼓起勇气向郭阿芳表白，但郭阿芳却告诉他，自己心里已经有了别人。苗振华虽然失望，但还是选择尊重她的决定，两人的关系也因此变得微妙起来。

  与此同时，郭家的长子郭阿勇因为生意上的事情遇到了麻烦。他经营的服装厂因为资金周转不灵，面临倒闭的风险。郭阿勇四处借钱，但都没有结果，心情十分低落。他的妻子杜心美看在眼里，急在心里，偷偷拿出自己的积蓄帮助丈夫渡过难关。郭阿勇得知后非常感动，夫妻俩的感情也因此更加深厚。

  弄堂里的邻居们也没闲着，大家聚在一起讨论着即将到来的春节。有人提议今年要办一个热闹的联欢会，大家都积极响应。杜心生虽然和儿子闹了矛盾，但在邻居们的劝说下，也决定放下成见，和大家一起筹备联欢会。苗招娣看到丈夫和儿子关系缓和，心里也松了一口气。

  这一集的结尾，杜爱国在工作中遇到了一个机会，上级领导看中了他的能力，准备提拔他。杜爱国非常高兴，回家后主动和父亲和解，并表示自己会努力工作，不辜负家人的期望。杜心生看到儿子的成长，也露出了欣慰的笑容。一家人终于重归于好，准备迎接新的一年。