《外滩钟声》的故事继续围绕着上海弄堂里几户人家的生活展开。这一集里，杜家、苗家和郭家的命运交织在一起，既有温情，也有矛盾，让人看得揪心又感动。

  杜心生的妹妹杜心美终于决定去深圳闯荡，她不想一辈子困在弄堂里，想要看看外面的世界。临走前，她和哥哥杜心生抱头痛哭，兄妹俩的感情让人动容。杜心生虽然舍不得妹妹，但还是支持她的决定，只是叮嘱她一定要照顾好自己。杜心美含着泪离开了家，踏上了未知的旅程。

  苗招娣这边也不省心，她和郭阿昌的矛盾越来越深。郭阿昌整天游手好闲，不务正业，还总是对苗招娣指手画脚。苗招娣忍无可忍，终于和他大吵一架。这场吵架引来了街坊邻居的围观，大家都劝他们好好过日子，别闹得这么僵。可郭阿昌根本不听劝，反而变本加厉，气得苗招娣直掉眼泪。

  杜心生这边也没闲着，他一直在为弄堂里的钟楼忙碌着。这座钟楼是弄堂的标志，也是杜心生心中的牵挂。他想要把钟楼修好，让它重新响起悠扬的钟声。可是修钟楼需要钱，杜心生四处奔波，却始终凑不够。就在他发愁的时候，弄堂里的邻居们纷纷伸出援手，你一块我一块地凑钱，这让杜心生感动不已。

  另一边，杜心美的男朋友周瑾得知她要离开上海，急得团团转。他跑到杜家找杜心生，求他帮忙劝劝杜心美。杜心生看着周瑾着急的样子，心里也不是滋味。他告诉周瑾，妹妹长大了，有自己的想法，他不能干涉她的决定。周瑾失魂落魄地离开，心里盘算着怎么才能留住杜心美。

  这一集的高潮是弄堂里的一场火灾。郭阿昌因为抽烟不小心引燃了杂物堆，火势迅速蔓延。街坊邻居们纷纷赶来救火，杜心生更是冲在最前面。大家齐心协力，终于把火扑灭，但郭阿昌却因为害怕承担责任，偷偷溜走了。苗招娣得知真相后，气得浑身发抖，决定和他彻底划清界限。

  火灾过后，弄堂里的人们更加团结。杜心生看着大家互相帮助的样子，心里暖暖的。他更加坚定了修好钟楼的决心，觉得这是对弄堂最好的回报。这一集的结尾，杜心生站在钟楼下，望着远方，眼神坚定。他知道，无论前路多么艰难，他都要坚持下去，为了弄堂，也为了自己心中的那份执着。