《北方大地》的故事继续围绕着草原上的牧民们展开。这一集里，主角巴特尔面临着前所未有的挑战。他的牧场因为连日的干旱，草场严重退化，牛羊的生存成了大问题。巴特尔整天愁眉不展，他知道如果再不想办法，整个家族的生计都会受到影响。

  与此同时，巴特尔的妻子其其格也在为家里的情况担忧。她看到丈夫的压力越来越大，便主动提出去镇上找政府帮忙。其其格是个坚强的女人，她相信只要大家齐心协力，总能渡过难关。她带着几个邻居一起去了镇上的农牧局，希望能争取到一些救灾物资和政策支持。

  镇上的农牧局局长是个务实的人，听了其其格的诉求后，立刻安排人手去巴特尔的牧场考察。他们发现草场的情况确实很糟糕，于是决定优先调配一批草料和抗旱资金给巴特尔和其他受灾的牧民。这个消息让巴特尔一家看到了希望，他们感激不已。

  然而，问题并没有完全解决。巴特尔的弟弟那顺对政府的援助并不满意，他觉得这些帮助只是杯水车薪。那顺性格冲动，私下里联系了一些商人，想通过卖掉部分牛羊来缓解眼前的困难。巴特尔知道后非常生气，他认为这是短视的行为，家族的根基不能动摇。兄弟俩因此爆发了激烈的争吵。

  另一边，其其格在镇上还遇到了一个环保组织的志愿者。志愿者告诉她，过度放牧和气候变化是导致草场退化的主要原因，建议他们尝试轮牧和种植耐旱植物。其其格觉得这个建议很有道理，回家后便和巴特尔商量。巴特尔虽然有些犹豫，但最终还是决定试一试，毕竟长远的发展更重要。

  这一集的结尾，巴特尔一家和邻居们开始在新的土地上播种耐旱草种，大家齐心协力，场面温馨而充满希望。那顺虽然还有些不服气，但在大家的劝说下也加入了劳动。草原上的风轻轻吹过，仿佛在预示着未来的美好。

  导演哈斯朝鲁通过这一集的故事，展现了草原牧民在面对自然挑战时的坚韧与智慧，同时也传递了人与自然和谐共生的理念。剧情朴实而感人，让观众深刻体会到北方大地上的人们对家园的热爱与守护。