《外来媳妇本地郎》的故事依然围绕着康家这个热闹的大家庭展开。康伯和康婶这对老夫妻最近迷上了广场舞，每天傍晚都要去公园里跳上一阵子。康婶跳得兴致勃勃，康伯却总是跟不上节奏，惹得旁边的老伙伴们哈哈大笑。康婶觉得丢脸，回家后忍不住数落康伯，康伯不服气，两人你一言我一语地斗起嘴来，最后康伯赌气说再也不去跳舞了。

  另一边，阿光和香兰因为儿子的教育问题产生了分歧。阿光觉得男孩子应该严厉管教，不能太娇惯，而香兰则认为孩子还小，应该多鼓励。两人各执己见，谁也说服不了谁。儿子小宝夹在中间，既怕爸爸的严厉，又心疼妈妈的委屈，最后想出了一个办法：他偷偷模仿爸爸的笔迹，在作业本上签了名，结果被老师发现，闹出了笑话。阿光和香兰这才意识到，他们的争吵给孩子带来了压力，于是决定坐下来好好沟通，共同商量教育孩子的方法。

  阿宗和阿婵这对欢喜冤家也没闲着。阿宗最近迷上了炒股，整天盯着电脑屏幕，连饭都顾不上吃。阿婵劝他不要太沉迷，小心赔钱，阿宗却信誓旦旦地说自己找到了发财的秘诀。结果，股市大跌，阿宗亏得血本无归，连给阿婵买生日礼物的钱都没了。阿婵虽然生气，但看到阿宗垂头丧气的样子，又忍不住心疼，最后两人和好如初，阿宗也答应以后再也不碰股票了。

  阿耀和幸子这边则是因为家务活闹起了矛盾。幸子觉得阿耀太懒，从来不主动做家务，阿耀却觉得自己工作已经很累了，回家应该好好休息。两人为此吵了几次，最后幸子想出了一个办法：她把家务活列成清单，让阿耀自己选择做哪几项。阿耀一开始还不情愿，但慢慢地发现，其实做家务也没那么难，而且还能让幸子开心，何乐而不为呢？

  这一集的最后，康家全员聚在一起吃饭。康伯和康婶和好如初，阿光和香兰找到了教育孩子的平衡点，阿宗和阿婵重归于好，阿耀和幸子也学会了互相体谅。大家其乐融融，笑声不断。康伯感慨地说：“一家人嘛，难免有磕磕碰碰，但只要互相理解，互相包容，就没有过不去的坎儿。”康婶笑着点头，给每个人都夹了一筷子菜，温馨的气氛弥漫在整个餐厅。