《外来媳妇本地郎》的故事依然围绕着康家这个热闹的大家庭展开。康伯和康婶这对老夫妻的日常拌嘴成了家里的调味剂，而四个儿子和他们的外来媳妇们则各自带着不同的生活习惯和文化背景，碰撞出不少笑料。

  这天，康家的大哥康祈光和他的河南媳妇香兰因为一件小事闹了矛盾。香兰想用老家的方法腌咸菜，但康祈光觉得太麻烦，坚持要按广州本地的做法。两人争执不下，最后康婶出面调解，提议两种方法都试试，结果全家人都被咸菜的味道“惊艳”到，闹出了一连串笑话。

  二哥康祈宗和他的上海媳妇妙婵则因为孩子的教育问题起了冲突。妙婵想送儿子去学钢琴，但康祈宗觉得男孩子应该学武术，两人各执一词。最后孩子自己站出来说想学画画，夫妻俩这才意识到应该尊重孩子的兴趣，尴尬地互相妥协。

  三哥康祈耀和他的东北媳妇黄菲这集闹了个大乌龙。黄菲在网上看到一款“神奇减肥药”，偷偷买来试，结果发现是假冒产品，气得要投诉。康祈耀一边安慰她，一边调侃她“东北虎”的暴脾气，两人斗嘴的场面让观众捧腹。

  最小的儿子康祈祖和他的美国媳妇戴安娜则因为文化差异闹了笑话。戴安娜想学煲汤，结果把康家的老火汤煮成了“美式浓汤”，还自信地请大家品尝。全家人硬着头皮喝完后，委婉地建议她下次还是做沙拉吧，戴安娜却乐观地说要继续努力，逗得大家哭笑不得。

  这一集的结尾，全家人围坐在餐桌前吃饭，虽然饭菜口味各异，但气氛其乐融融。康伯感慨地说：“一家人最重要的是互相包容。”康婶笑着补充：“外来的媳妇本地的郎，吵吵闹闹才是家。”镜头在全家人的笑声中缓缓拉远，留给观众满满的温馨感。