《外来媳妇本地郎》的故事依然围绕着康家这个热闹的大家庭展开。康伯和康婶这对老夫妻因为一件小事拌嘴，康伯觉得康婶太爱唠叨，而康婶则认为康伯不够体贴。两人谁也不让谁，闹得家里气氛有点紧张。这时候，二嫂阿婵站出来当和事佬，她用幽默的方式化解了老两口的矛盾，还故意模仿康伯的语气逗得全家哈哈大笑。

  另一边，阿光和香兰因为孩子的教育问题产生了分歧。阿光希望儿子能够多学点传统文化，比如粤剧和书法，而香兰则觉得孩子应该多接触现代科技，学编程或者英语。夫妻俩各执己见，最后闹到要去找康祈宗评理。康祈宗听完两人的抱怨，眼珠一转，想出了一个折中的办法：让孩子上午学书法，下午学编程。这个主意让阿光和香兰都满意，夫妻俩和好如初。

  三哥阿耀和幸子这边也有故事。幸子迷上了网购，整天收快递，家里堆满了各种稀奇古怪的东西。阿耀看着账单直发愁，但又不敢直接说幸子。于是他偷偷摸摸地把幸子的购物车清空，结果被幸子发现，两人闹起了别扭。最后还是阿耀主动道歉，答应陪幸子逛街补偿，幸子才转怒为喜。不过阿耀心里暗暗发誓，下次一定要想个更聪明的办法来治治幸子的购物瘾。

  四弟阿祖和戴安娜这对跨国夫妻也没闲着。戴安娜想教阿祖学英语，阿祖却总是找借口逃避。一次，戴安娜假装成客户打电话到阿祖公司，用英语跟他谈业务，吓得阿祖手忙脚乱。事后阿祖才知道是戴安娜的恶作剧，两人笑作一团。这件事让阿祖下定决心要好好学习英语，不能再在老婆面前丢脸了。

  这一集最后，全家人聚在一起吃晚饭。康伯感慨地说，虽然家里人各有各的脾气，经常闹点小矛盾，但这就是生活，热热闹闹的才像个家。康婶在一旁点头附和，还给每个人都夹了菜。镜头定格在一家人其乐融融的画面，温馨又感人。