《激荡TV版》的故事继续围绕着陆家三兄弟的命运展开。这一集里，陆江涛为了挽救家族的生意，决定孤注一掷，冒险与竞争对手周强合作。他心里清楚，周强不是善茬，但眼下形势逼人，他只能硬着头皮上。兄弟陆海波得知后，急得直跺脚，劝他别冲动，可陆江涛却铁了心，觉得这是唯一的机会。

  另一边，陆海波也没闲着，他暗中联系了老朋友老刘，想通过人脉帮弟弟渡过难关。老刘是个讲义气的人，二话不说就答应帮忙，但他也提醒陆海波，商场如战场，稍有不慎就会满盘皆输。陆海波点点头，心里却七上八下，总觉得这事儿没那么简单。

  陆远琪这集也没闲着，她发现公司账目有问题，怀疑有人在做手脚。她悄悄调查，结果发现财务总监李姐和竞争对手有勾结。她本想直接揭发，但又怕打草惊蛇，于是决定先按兵不动，暗中收集证据。她的冷静和机智，让观众看到了她成长的一面。

  周强这边，表面上答应和陆江涛合作，背地里却打着小算盘。他派手下阿彪盯着陆家的一举一动，准备在关键时刻反咬一口。阿彪是个狠角色，做事不留痕迹，陆江涛完全没察觉自己已经掉进了陷阱。

  这一集的高潮出现在结尾。陆江涛和周强正式签合同的时候，陆海波突然带着老刘冲了进来，当场揭穿了周强的阴谋。原来，老刘早就查到周强背后还有更大的黑手，他们想借这次合作吞掉陆家的产业。陆江涛这才恍然大悟，后悔自己太轻信别人。

  最后，兄弟三人坐在一起，陆江涛低头认错，陆海波拍拍他的肩膀说：“一家人不说两家话，以后有事一起扛。”陆远琪也笑着说：“咱们陆家可不是好欺负的！”三兄弟的手紧紧握在一起，观众能感受到他们之间的亲情和团结。

  这一集的故事充满了反转和紧张感，导演余丁通过细腻的镜头语言，把商场的尔虞我诈和家庭的温暖展现得淋漓尽致。观众在揪心的同时，也能感受到陆家兄弟的成长和蜕变。