在 33 号避难所中，诺姆在与一名被俘虏的袭击者交流后产生了怀疑。他和一位同伴切特探索了第 32 号避难所，发现里面的居民两年前死于内讧，有人用他母亲罗丝（Rose）的 Pip-Boy 让袭击者进入了避难所。霍华德把露西卖给了一伙器官摘取者，以换取药剂，然后就倒下了。在即将被剖腹的时候，露西奋起反抗，释放了被器官摘取者俘虏的尸鬼。少数狂尸鬼袭击了他们，露西第一次被迫杀人。她离开了，但在离开前给了霍华德一些药剂。
