浩宁和玉波寻香莲到了一个哈尼族的寨子。一位九十多岁的老奶奶喜欢浩宁，热情唱起情歌，想把他留下来。浩宁被老奶奶奔放的激情震撼，听不懂语言却读得懂情感的歌声令浩宁泪流满面。老奶奶告诉浩宁香莲长在雨林最干净的水里，雨林里的孔雀也会在那里喝水。这启发了浩宁，他们给岩龙养的孔雀装了定位仪，跟着孔雀的踪迹，终于找到了静静盛开在深潭碧水间的美丽香莲。