《外来媳妇本地郎》的故事依然围绕着康家这个热闹的大家庭展开。康伯和康婶这对老夫妻为了家里的事情忙前忙后，而几个儿子和媳妇们也各自带着不同的烦恼和趣事登场。

  康祈宗和阿婵这对夫妻因为孩子的教育问题又吵了起来。阿婵觉得儿子应该多报几个补习班，不能输在起跑线上，而康祈宗则认为孩子应该快乐成长，没必要搞得那么紧张。两人争执不下，最后闹到康伯那里评理。康伯听完后，慢悠悠地说：“孩子嘛，就像小树苗，不能拔苗助长，但也不能放任不管。”他的话让夫妻俩冷静下来，最后决定折中处理。

  另一边，康祈耀和黄菲因为工作上的事情闹了点小矛盾。黄菲最近升职了，工作压力变大，经常加班到很晚。康祈耀心疼妻子，但又觉得她太拼了，忽略了家庭。两人为此拌了几句嘴，最后还是康祈耀主动道歉，表示会多分担家务，支持她的工作。黄菲感动之余，也答应尽量平衡工作和家庭。

  康祈祖和戴安娜则因为生活习惯的不同闹出了笑话。戴安娜想在家里搞个浪漫的烛光晚餐，结果康祈祖不小心把牛排煎糊了，还差点引发小火。两人手忙脚乱地灭火，最后只能叫外卖。虽然计划泡汤，但两人却因为这场闹剧笑得前仰后合，感情反而更好了。

  这一集的结尾，全家人聚在一起吃饭。康伯感慨地说：“一家人嘛，磕磕绊绊是难免的，但只要心在一起，就没有过不去的坎。”大家纷纷点头，餐桌上充满了欢声笑语。康婶看着这一幕，偷偷抹了抹眼角，心里暖暖的。