杨家父母遇到了来探望杨慷的梁多多，两人甚是喜欢。雷大富给雷小桃说出自己多年来隐藏在心里的秘密。杨家去雷家讨要医药费结果不欢而散。郑明磊和苏雪儿在其住处鬼混，恰巧被罗译看到了这一幕甩门离去。梁多多对罗译一见钟情并把醉酒的罗译带回了家。郑明磊不同意苏雪儿和他断绝关系，并要求他们永远在一起，苏雪儿气急离开。罗译阴差阳错的以为是雷小桃带自己回的住处。杨慷发现被父母骗回家后执意接回雷小桃，雷大富不同意，无奈之下只好默许…