《外来媳妇本地郎》2022年第一部的故事依然围绕着康家这个热闹的大家庭展开。这一集的主题是“误会连连”，导演陆晓光用轻松幽默的手法，展现了家庭成员之间因沟通不畅而引发的一系列搞笑事件。

  故事从康婶一大早买菜回来开始。她在菜市场遇到老街坊王姨，两人聊得热火朝天，王姨随口提到看到康伯和一位年轻女士在茶楼喝茶。康婶一听心里咯噔一下，但面上不显，回家后却忍不住胡思乱想。她旁敲侧击问康伯上午去了哪里，康伯支支吾吾说去见了老朋友，这下康婶更怀疑了。

  另一边，康伯其实是被老同事李老师约去茶楼，商量退休教师联谊会的事。那位“年轻女士”是李老师的女儿，临时来送资料的。康伯没细说，是怕康婶嫌他退休了还爱折腾。结果这误会像滚雪球一样越滚越大，康婶偷偷跟踪康伯，还被阿婵撞见。阿婵以为婆婆在搞什么秘密活动，兴奋地加入“侦查小队”，闹出不少笑话。

  与此同时，天庥的公司接了个新项目，合作方代表恰好是康伯以前的学生。天庥想借这层关系拉近距离，故意在饭局上提到“我爷爷是康老师”。没想到对方当年因为调皮被康伯罚过，一直耿耿于怀，当场冷脸。项目差点黄了，天庥回家抱怨，康伯这才知道自己的“黑历史”连累了孙子。

  最热闹的是晚上全家吃饭时，康婶酸溜溜地提起“茶楼女士”，康伯急得直跺脚；天庥埋怨爷爷害他丢单子；阿婵还在添油加醋分析“婆婆的跟踪行动”。最后还是李老师登门送联谊会请柬，真相大白。康婶红着脸道歉，康伯哭笑不得：“早说是和老李见面，哪来这么多戏！”全家人笑作一团。

  这一集结尾，康伯感慨道：“一家人啊，有话直说最重要。”康婶给他夹了块烧鹅：“明天我陪你去联谊会，省得你又‘见年轻女士’！”温馨中带着调侃，正是《外来媳妇本地郎》独有的烟火气。