剧情简介
Vlad和Niki是两个超级活泼的小兄弟，他们住在一个叫迪拜的漂亮城市里。哥哥Vlad是个聪明的小机灵鬼，弟弟Niki呢，虽然年纪小一点，但也是个古灵精怪的小捣蛋。他们俩每天都有好多奇奇怪怪的点子，把生活变成了一场大冒险！
有一天，妈妈Victoria买回来一个超大的彩虹色弹跳球，兄弟俩眼睛都亮啦！Vlad想站在球上跳舞，结果刚爬上去就“扑通”摔了个屁股墩儿。Niki笑得在地上打滚，结果自己不小心撞到球，像小仓鼠一样在球里滚来滚去。妈妈举着手机拍他们，连刚学会走路的小弟弟Christian都摇摇晃晃地过来凑热闹。
还有一次，爸爸Sergey带回来一箱乐高积木。Vlad说要搭一座比迪拜塔还高的城堡，Niki却偷偷把积木拼成了歪歪扭扭的“怪兽车”。两个小家伙为了抢积木差点打起来，最后干脆把城堡和怪兽车撞在一起——哇！变成了会喷火（其实是爸爸偷偷吹气）的恐龙城堡，连隔壁的小猫咪都吓跑啦！
最搞笑的是万圣节那天，兄弟俩裹着卫生纸扮木乃伊。结果Niki跑太快被台阶绊倒，真的滚成了“卷纸筒”，Vlad想帮忙却把自己也缠了进去。最后两个“卫生纸粽子”只能咕噜咕噜滚着要糖吃，逗得邻居们笑出眼泪。妈妈举着南瓜灯追在后面，像在遛两只调皮的小幽灵。
别看他们总闯祸，其实特别有爱心呢！看到路边的小野猫，Vlad会把自己的牛奶分给它，Niki还用乐高给猫咪搭了小房子。小弟弟Christian学他们喂猫，结果把奶瓶塞给了爸爸的拖鞋，全家人笑成一团。这些有趣的事都被妈妈拍下来，变成全世界小朋友都爱看的视频啦！
现在呀，Vlad和Niki已经是有魔法的小明星啦！他们的冒险故事被翻译成好多国家的语言，连南极的小企鹅可能都在看呢。不过妈妈说，最重要的不是有多少人喜欢他们，而是兄弟俩永远这么开开心心地在一起——当然，如果能少拆点家具就更好了！